Хуа Чжи, старшая дочь знатного рода учёных, привыкла к тихой и размеренной жизни. Её будущее казалось предопределённым: почётный брак, достаток, положение в обществе. Однако всё изменилось в одно мгновение. Её дед, придворный наставник, невольно оказался замешан в дворцовых интригах, что привело к гневу императора. В результате всех мужчин семьи старше десяти лет отправили в ссылку на далёкий север, оставив женщин без поддержки и средств к существованию.
Теперь Хуа Чжи вынуждена взять на себя заботу о семье. На её плечах — больная бабушка, неприспособленная к трудностям мать, тёти и маленькие племянницы. Денег катастрофически не хватает, а ведь ещё нужно найти способ вернуть родных из изгнания. Впереди — тяжёлые решения и непростой путь, но отступать нельзя.
